Prevod od "у оделу" do Češki

Prevodi:

v obleku

Kako koristiti "у оделу" u rečenicama:

Тамо преко, то је само тип у оделу!
Je to jen chlápek v převleku. ČAS SUŠENEK
Молим те на коленима у оделу од 900 долара!
Klečím na kolenou v obleku za 900 $!
Ти ниси смрт. Само си момак у оделу.
Ty nejsi smrt, jen kluk v obleku.
Али за сваки случај у оделу су пелене.
A pro jistotu máte v přetlakových oblecích plenu.
Онај тип тамо-- У оделу Хуго Бос које је сад на распродаји.
Ten chlápek napravo... Oblek Hugo Boss, ale z konfekce.
1961. постао сам мозак у оделу у ABC-у.
V '61 jsem se uchytil jako kravaťák v ABC.
Лоше мапе, шкрипутаве куће, брђанин у оделу гориле.
Špatné mapy, zchátralé domy, zálesáky v gorilím převleku.
Дакле, Тед, шта те доводи у Бруклин у 1 ујутро, у оделу.
Tak Tede, co tě přivádí do Brooklynu v jednu ráno v obleku?
Не виђа се често мексиканац у оделу.
Neptejte se mě, proč. Mexičan v obleku se často nevidí.
Старк, али зар стварно очекујете да ћемо веровати како је у оделу био телохранитељ, који се одједном појавио, упркос чињеници да...
Pomiňte, pane Starku, ale skutečně očekáváte, že vám uvěříme, že v tom obleku byl váš bodyguard, který se tam náhodou objevil, a navíc, když víme, - jakou máte k bodyguardům odjakživa antipatii? - Ano!
Питање које најчешће чујем је "Тони како идеш у оделу у тоалет"?
Nejčastěji mi kladou otázku, jak v tomto obleku chodím na záchod.
Ти си буцмасти дечак у оделу маскоте.
Jsi buclatý kluk v obleku maskota.
Црнац у оделу и са шеширом који вози стари ауто у предграђу и кога нико није видео?
Černý muž v obleku a s kloboukem... Řidící starou nadupanou káru tady na předměstí a nikdo ho nikde neviděl?
Немаш више кисеоника у боци али још га имаш у оделу.
Máte prázdnou nádrž, ale pořád máte kyslík v obleku.
Био је само момак у оделу.
Byl to jen chlap v obleku.
За мање од шест месеци, ћете бити шворц као и ја, Тако желим да будем гладијатор у оделу?
Za méně než 6 měsíců budete stejně na mizině jako já, tak jestli chci být gladiátor v obleku?
Спреман сам да гладиате у оделу или слично.
Jsem připraven gládovat v obleku nebo co.
Сва комуникација иде преко предајника у оделу.
Všechna komunikace bude probíhat přes vysílačku v obleku.
Ми се служимо с одашиљачима у оделу.
Pro komunikaci používáme vysílačku v obleku.
Оног дана, кад је дошао онај у оделу, шта си рекао да ће се десити ако пипну тог старца?
Ten den, co tu byli ty páprdové, cos jim řekl, že uděláš, když uškodí Andersonovi?
Извини, али... не могу да те замислим у оделу.
Promiň, ale prostě si tě nedokážu představit v obleku.
Али, ајкула у оделу је и даље ајкула.
Ale lichvář v obleku je pořád lichvář.
Ако ми уђу у оделу, нећу морати да бринем о земљиним пројектилима.
Jestli se mi dostanou pod skafandr, tak mě nějaký jaderný střely trápit nebudou.
0.57485413551331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?